Перевод: с английского на русский

с русского на английский

fragmentation effect

Толкование Перевод

1 fragmentation effect

splinter injury, fragmentation effect

осколочное ранение

English-Russian dictionary of medicine > fragmentation effect
2 fragmentation effect

осколочное действие

mild effect — мягкое действие

gave effect — провел в действие

side effect — побочное действие

impact effect — ударное действие

systemic effect — общее действие

English-Russian big polytechnic dictionary > fragmentation effect
3 fragmentation effect

Военный термин: осколочное действие

Универсальный англо-русский словарь > fragmentation effect
4 fragmentation effect

осколочное действие

Англо русский политехнический словарь > fragmentation effect
5 fragmentation effect

осколочное действие

* * *

осколочное действие

English-Russian military dictionary > fragmentation effect
6 fragmentation effect

осколочное действие

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > fragmentation effect
7 enhanced fragmentation effect projectile

Военный термин: ( артиллерийский) снаряд с повышенным осколочным действием

Универсальный англо-русский словарь > enhanced fragmentation effect projectile
8 high-fragmentation effect projectile

Военный термин: снаряд повышенного осколочного действия

Универсальный англо-русский словарь > high-fragmentation effect projectile
9 enhanced fragmentation effect projectile

( артиллерийский) снаряд с повышенным осколочным действием

English-Russian military dictionary > enhanced fragmentation effect projectile
10 high-fragmentation effect projectile

снаряд повышенного осколочного действия

English-Russian military dictionary > high-fragmentation effect projectile
11 effect

(воз)действие, влияние; результат; явление; pl. поражающие факторы (ЯВ) ; личные вещи; производить; вызывать; делать, совершать, исполнять

— after-penetration effect

— area coverage effect

— artificial environmental effect

— beyond-armor effect

— biological effect

— blasfing effect

— blast dragging and tumbling effects

— blistering effect

— bubbling effect on the supply pipeline

— burst effect

— casualty effect

— chaff mutual screening effect

— chemical agent effect

— chemical attack lingering effect

— cloud chamber effect

— collateral effect

— combat effect

— concussion effect

— contingent effects

— cratering effect

— damage effects

— dazzling effect

— delayed nuclear effects

— delayed radiation effect

— demoralizing effect

— desired weapon effect

— destructive effect

— differential effect

— discriminate effect

— EMP effect

— fire effect

— force multiplier effect

— fragmentation effect

— fratricidal effect

— fratricide effect

— germicidal effect

— governing effect

— ground shock effect

— impact effect

— incendiary effect

— indiscriminate effect

— injurious effect

— irritant effect

— lethal effect

— limiting nuclear damage effects

— lingering contamination effect

— lingering effect

— lobbing effect

— long-lasting effect

— major nuclear effects

— massive electronic effects

— materiel effects

— meteorological effects

— mitigate the effect

— morale effect

— moving tank cross wind effect

— nuclear attack lingering effect

— nuclear effects

— nuclear flash effect

— nuclear radiation effect

— nuclear side effects

— position disclosing effect

— primary blast effect

— primary nuclear effects

— prompt nuclear effect

— psychological effect

— radiation effects

— radioactive effect

— range effect

— saturation effect

— scabbing effect

— secondary blast effect

— secondary impact effect

— secondary nuclear effects

— shock effect

— side effects

— spalling effect

— special nuclear effects

— specific nuclear effects

— splinter effect

— striking point effect

— surprise effect

— systemic effects

— tactically significant weapons effects

— take effect with

— target simulation effect

— transient radiation effects on electronics

— vapor effect

— warning effects

— whip effect

— with effect from

English-Russian military dictionary > effect
12 effect

1. n результат, следствие

cause and effect — причина и следствие

effects of war — последствия войны

beneficial effect — положительное воздействие

salutary effect — благотворное влияние

long-range effects — долгосрочные последствия

worries have a bad effect on the nervous system — неприятности плохо действуют на нервную систему

he began to feel the evil effects of drinking — он начал ощущать пагубные последствия пьянства

to have effect — дать результат; подействовать

processing effect — результат обработки

radiative effect — последствие радиации

effect of behavior — результат поведения

the intended effect — желаемый результат

adverse effect — неблагоприятный результат

2. n цель; намерение

to this effect — для этого, для этой цели

3. n смысл; сущность, существо; содержание

in effect — в сущности; по существу, фактически

the effect — следующего содержания

in the effect that — в том смысле; что; с тем; чтобы; так

to the effect that — в том смысле; что; с тем; чтобы; так

4. n действие, воздействие, влияние

flutter effect — вибрация, дрожание

catalytic effect — каталитическое действие

death-dealing effect — поражающее действие

defatting effect — обезжиривающее действие

directional effect — направленное действие

fragmentation effect — осколочное действие

5. n действие, действенность; сила

binding effect — обязательная сила

lack of effect — недействительность

to take effect — вступать в силу

oil-controlling effect — действие с регуляцией салоотделения

wrinkle-smoothing effect — действие с разглаживанием морщин

carrying of a treaty into effect — ввод договора в действие

screw effect — эффект создания боковой силы гребного винта

matte effect — действие для придания коже матового оттенка

6. n осуществление, выполнение

to give effect to — приводить в действие

to put into effect — осуществлять, проводить в жизнь, выполнять

putting into effect — осуществляющий; осуществление

7. n эффект, впечатление

for effect — для эффекта, напоказ; чтобы произвести впечатление

seismic-amplification effect — эффект сейсмического усиления

positive solvent effect — положительный эффект растворителя

negative solvent effect — отрицательный эффект растворителя

multipactor effect — спонтанный вторично-электронный эффект

degrading effect — эффект ухудшения рабочих характеристик

8. n кино звуковое сопровождение кинофильма; шум

special effect — специальные эффекты

air blast effect — эффект воздушной звуковой волны

sonic boom effect — воздействие звукового удара

funneling effect — эффект суммирования шумов

9. n воен. огневое воздействие, убойность

somnolent effect — усыпляющее воздействие

nature of the effect — характер воздействия

irritating effect — раздражающее воздействие

potential effect — потенциальное воздействие

germicidal effect — бактерицидное воздействие

10. n тех. полезный эффект; производительность

there is considerable authority to the effect that — многие компетентные люди полагают, что …

the answer was to the effect that … — они ответили, что …

day/night effect — переходный эффект при смене дня и ночи

local concentration effect — эффект местной концентрации

cold-setting effect — эффект закрепления при охлаждении

to cue in a lighting effect — включить световой эффект

nonequilibrium field effect — неравновесный эффект поля

11. v осуществлять; совершать; выполнять; проводить; производить

to effect the will of the citizens — осуществлять волю граждан

to effect a settlement of a dispute — добиться урегулирования спора

their transition to automation was effected last year — их переход на автоматику был проведён в прошлом году

carry into effect — приводить в исполнение; осуществлять

bring into effect — приводить в исполнение; осуществлять

put into effect — осуществлять; приводить в исполнение

to effect encashment — осуществлять инкассирование

effect a landing — производить высадку десанта

12. v заключать, оформлять

to effect a marriage — заключить брак

effect a contract — заключать договор

Синонимический ряд:

1. accomplishment (noun) accomplishment; execution; fulfillment; fulfilment; operation

2. actuality (noun) actuality; essence; fact; gist; truth

3. aftereffect (noun) aftereffect; aftermath; causatum; conclusion; consequence; corollary; end; end product; event; eventuality; fruit; harvest; issue; outcome; precipitate; purpose; result; sequel; sequence; upshot

4. being (noun) actualisation; being; realisation

5. effects (noun) assets; chattel; effects; possessions; property

6. efficacy (noun) efficacy; power; validity; weight

7. impact (noun) force; impact; impression; imprint; mark; repercussion

8. influence (noun) effectiveness; efficiency; influence; potency

9. significance (noun) import; intent; meaning; purport; significance; signification; tenor

10. achieve (verb) accomplish; achieve; bring about; cause; complete; conclude; consummate; do; draw on; engender; exercise; fulfil; fulfill; induce; lead to; make; make happen; occasion; perform; produce; realise; realize; result in; secure

11. execute (verb) bring off; carry out; carry through; effectuate; enforce; execute; implement; invoke; put through

Антонимический ряд:

abandon; beginning; cause; cease; commencement; fail; foundation; leave; neglect; omit; origin; overlook; prevent; quit; source

English-Russian base dictionary > effect
13 luminous effect

1. световой эффект

seismic-amplification effect — эффект сейсмического усиления

confinement effect — локальное воздействие; локальный эффект

positive solvent effect — положительный эффект растворителя

negative solvent effect — отрицательный эффект растворителя

multipactor effect — спонтанный вторично-электронный эффект

2. действие света

death-dealing effect — поражающее действие

defatting effect — обезжиривающее действие

directional effect — направленное действие

fragmentation effect — осколочное действие

hyperemic effect — гиперемическое действие

English-Russian big polytechnic dictionary > luminous effect
14 radiation effect

1. действие излучения

fragmentation effect — осколочное действие

hyperemic effect — гиперемическое действие

invigorating effect — укрепляющее действие

moisturizing effect — увлажняющее действие

phototoxic effect — фототоксичное действие

2. воздействие излучения

secondary blast effect — вторичное воздействие ударной волны

thermal-radiation effect — действие теплового излучения

morale effect — моральный эффект; моральное воздействие

environmental effect — воздействие на природную среду

effect of artillery fire — артиллерийское воздействие

The English-Russian dictionary general scientific > radiation effect
15 useful effect

1. полезная работа

mechanical effect — полезная мощность

2. полезное действие

fragmentation effect — осколочное действие

hyperemic effect — гиперемическое действие

invigorating effect — укрепляющее действие

moisturizing effect — увлажняющее действие

phototoxic effect — фототоксичное действие

The English-Russian dictionary general scientific > useful effect
16 give effect to

вводить в действие

fragmentation effect — осколочное действие

hyperemic effect — гиперемическое действие

invigorating effect — укрепляющее действие

moisturizing effect — увлажняющее действие

phototoxic effect — фототоксичное действие

English-Russian base dictionary > give effect to
17 useful effect

полезное действие; отдача

directional effect — направленное действие

fragmentation effect — осколочное действие

hyperemic effect — гиперемическое действие

invigorating effect — укрепляющее действие

moisturizing effect — увлажняющее действие

English-Russian base dictionary > useful effect
18 capacitive-shunting effect

шунтирующее действие емкости

death-dealing effect — поражающее действие

defatting effect — обезжиривающее действие

directional effect — направленное действие

fragmentation effect — осколочное действие

hyperemic effect — гиперемическое действие

English-Russian big polytechnic dictionary > capacitive-shunting effect
19 cross-magnetizing effect

действие поперечного магнитного поля

defatting effect — обезжиривающее действие

directional effect — направленное действие

fragmentation effect — осколочное действие

hyperemic effect — гиперемическое действие

invigorating effect — укрепляющее действие

English-Russian big polytechnic dictionary > cross-magnetizing effect
20 cushion effect

амортизирующее действие

death-dealing effect — поражающее действие

defatting effect — обезжиривающее действие

directional effect — направленное действие

fragmentation effect — осколочное действие

hyperemic effect — гиперемическое действие

English-Russian big polytechnic dictionary > cushion effect

Страницы

См. также в других словарях:

fragmentation effect of ammunition — skeveldrinė šaudmens veikmė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Šaudmens ↑skeveldrų kaunamoji veikmė. Skeveldrinė šaudmens veikmė apibūdinama: kaunamųjų skeveldrų skaičiumi; jų pasiskirstymu kovimo plote (antžeminė artilerija) arba kovimo erdvėje … Artilerijos terminų žodynas
Fragmentation (chemistry) — Fragmentation is a type of chemical dissociation. Fragmentation of a molecule can take place by a process of heterolysis or homolysis. It is a phenomenon observed in mass spectrometry where it is used as a tool to find the structural formula of a … Wikipedia
Fragmentation (computing) — In computer storage, fragmentation is a phenomenon in which storage space is used inefficiently, reducing storage capacity and in most cases reducing the performance. The term is also used to denote the wasted space itself. There are three… … Wikipedia
Fragmentation (computer) — In computer storage, fragmentation is a phenomenon in which storage space is used inefficiently, reducing storage capacity. The term is also used to denote the wasted space itself.There are three different but related forms of fragmentation:… … Wikipedia
splinter effect of ammunition — skeveldrinė šaudmens veikmė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Šaudmens ↑skeveldrų kaunamoji veikmė. Skeveldrinė šaudmens veikmė apibūdinama: kaunamųjų skeveldrų skaičiumi; jų pasiskirstymu kovimo plote (antžeminė artilerija) arba kovimo erdvėje … Artilerijos terminų žodynas
Habitat fragmentation — is a process of environmental change important in evolution and conservation biology. As the name implies, it describes the emergence of discontinuities (fragmentation) in an organism s preferred environment (habitat). Habitat fragmentation can… … Wikipedia
Forest fragmentation — is a form of habitat fragmentation, occurring when forests are cut down in a manner that leaves relatively small, isolated patches of forest known as forest fragments or forest remnants . The intervening matrix that separates the remaining… … Wikipedia
Edge effect — An edge effect in biology is the effect of the juxtaposition of contrasting environments on an ecosystem. This term is commonly used in conjunction with the boundary between natural habitats, especially forests, and disturbed or developed land.… … Wikipedia
Charge remote fragmentation — is a type of covalent bond breaking that occurs in a gas phase ion in which the cleaved bond is not adjacent to the location of the charge.[1][2] This fragmentation can be observed using tandem mass spectrometry.[3] See also Gas phase ion… … Wikipedia
Shrapnel — is the term originally applied to an anti personnel artillery shell which carried a large number of individual bullets to the target and then ejected them forwards, relying almost entirely on the shell s velocity for their lethality. Today the… … Wikipedia
M18 Claymore mine — M18A1 Claymore mine The M18A1 Claymore mine with the plastic trigger and detonator wire Type Direction fragmentation anti personnel mine … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

fragmentation effect

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

fragmentation effect

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: